See aferzysta in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. affairiste"
],
"forms": [
{
"form": "aferzysty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzyście",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzystę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzystą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzyście",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzysto",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzyści",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzystów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzystom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzystów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzystami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzystach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzyści",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przestępca"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aferzysta kryminalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "giełdowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "finansowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "afera"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aferowicz"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aferał"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska aferzystka"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "zaaferować"
},
{
"word": "aferować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aferowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fakt, nr 01.23 (19), Warszawa, 2004 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Aferzyści i złodzieje chodzą wolni, a urząd skarbowy ściga człowieka, który ratuje ludzkie życie"
}
],
"glosses": [
"człowiek biorący udział w aferach kryminalnych"
],
"id": "pl-aferzysta-pl-noun-HbkXgywB",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"osoba wywołująca lub zamieszana w skandale, afery towarzyskie"
],
"id": "pl-aferzysta-pl-noun-mCuhFhEH",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"osoba doszukująca się sensacji we wszystkim"
],
"id": "pl-aferzysta-pl-noun-9yGEIhvC",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-aferzysta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Pl-aferzysta.ogg/Pl-aferzysta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aferzysta.ogg"
},
{
"ipa": "ˌafɛˈʒɨsta"
},
{
"ipa": "afežysta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hochsztapler"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "skandalista"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sensat"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "schemer"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аферыст"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "skandalisto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affairiste"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aferistas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spekulant"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hochstapler"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аферист"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aférista"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аферист"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affarista"
}
],
"word": "aferzysta"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. affairiste"
],
"forms": [
{
"form": "aferzysty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzyście",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzystę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzystą",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzyście",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzysto",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "aferzyści",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzystów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzystom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzystów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzystami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzystach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aferzyści",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przestępca"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aferzysta kryminalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "giełdowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "finansowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "afera"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aferowicz"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aferał"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska aferzystka"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "zaaferować"
},
{
"word": "aferować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aferowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fakt, nr 01.23 (19), Warszawa, 2004 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Aferzyści i złodzieje chodzą wolni, a urząd skarbowy ściga człowieka, który ratuje ludzkie życie"
}
],
"glosses": [
"człowiek biorący udział w aferach kryminalnych"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"osoba wywołująca lub zamieszana w skandale, afery towarzyskie"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"osoba doszukująca się sensacji we wszystkim"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-aferzysta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Pl-aferzysta.ogg/Pl-aferzysta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aferzysta.ogg"
},
{
"ipa": "ˌafɛˈʒɨsta"
},
{
"ipa": "afežysta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hochsztapler"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "skandalista"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sensat"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "schemer"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аферыст"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "skandalisto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affairiste"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aferistas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spekulant"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hochstapler"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аферист"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aférista"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аферист"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "affarista"
}
],
"word": "aferzysta"
}
Download raw JSONL data for aferzysta meaning in język polski (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.